Курортная лечебница «Манес» располагается на окраине курортной территории леса, недалеко от центра города и курортной колоннады. Лечебные источники находятся в 20 минутах ходьбы от лечебницы. В центр города и к курортной колоннаде можно подъехать также городским автобусом, остановку которого найдете рядом с лечебницей. «Манес» также располагается на перекрестке прогулочных лесных трасс – например, к обзорной башне «Диана», лесному ресторану «Лингарт» или «Оленьему прыжку».